Results for mantova translation from Italian to Slovenian

provincia di mantova
pokrajina mantova

incontri letterari a mantova.
literarno srečanje v mantovi.

provincia: provincia di mantova
provinca: mantua

il ritratto della principessa louise di mantova.
portret princese louise iz mantue. to naj bi bilo poročno darilo od kralja.

stato membro: italia (provincia di mantova)
država članica: italija (pokrajina mantova)

francesco gonzaga, duca di mantova richiede un'udienza.
francesco gonzaga, vojvoda mantove, prosi za avdienco.

italia settentrionale (ravenna-porto marghera-mantova),
severna italija (ravenna-porto marghera-mantua);

È una meteora che il sole esala per farti luce sulla via di mantova.
to je utrinkov drobnih venec, ki v mantovo ti bo razsvetljeval pot.

e poi potro' tornare a mantova... e lasciare questa fogna romana.
nato se lahko vrnem v mantovo in zapustim to rimsko močvaro.

posso presentarvi francesco gonzaga duca di mantova e la sua sposa, la deliziosa bianca.
predstavljam vam francesca gonzago, vojvodo mantove in njegovo ženo, bianco.

denominazione: aiuti agli investimenti per la realizzazione di impianti biogas nella provincia di mantova
naziv: pomoč za naložbe za gradnjo obratov za pridobivanje bioplina v pokrajini mantova

dal doge di venezia, da francesco duca di mantova, per costituire una lega per espellere i francesi dalla nostra penisola.
francesca, vojvode mantove, za ustanovitev lige, ki bi francoze prepodila z našega polotoka.

sarebbe sotto il comando di francesco gonzaga, duca di mantova. con la benedizione di sua santita' il papa di roma.
pod vodstvom francesca gonzage, vojvode mantove, z blagoslovom njegove svetosti, rimskega papeža.

46100 mantova: sito web: http://www.provincia.mantova.it/foragri/progetto.htm
i-46100 mantovaspletna stran: http://www.provincia.mantova.it/foragri/progetto.htm

nel frattempo, attendendo il tuo risveglio, il tuo romeo per lettera sarà informato e là io troverai quella stessa notte, per portarti via, a mantova.
medtem, pričakujoč, da se zbudiš, romeo, z mojim pismom obveščen, semkaj prispe in še isto noč te odpelje v mantovo.

denominazione: modifica del regime n 620/05 "aiuti agli investimenti per la realizzazione di impianti biogas nella provincia di mantova"
naziv: sprememba programa n 620/5 "pomoč za naložbe za gradnjo obratov za pridobivanje bioplina v pokrajini mantova"

regione lombardia: province di bergamo, brescia, como, cremona, lecco, lodi, mantova, milano, pavia, sondrio e varese
dežela lombardija: pokrajine bergamo, brescia, como, cremona, lecco, lodi, mantova, milano, pavia, sondrio, varese

regione lombardia: province di bergamo, brescia, como, cremona, lecco, lodi, mantova, milano, pavia, sondrio e varese,
dežela lombardija: province bergamo, brescia, como, cremona, lecco, lodi, mantova, milan, pavia, sondrio, varese,

base giuridica -delibera giunta regionale n. 19839 del 16.12.2004 — "progetto fo.r.agri. fonti rinnovabili in agricoltura in provincia di mantova"
pravna podlaga -delibera giunta regionale n. 19839 del 16.12.2004 — "progetto fo.r.agri. fonti rinnovabili in agricoltura in provincia di mantova"