Results for nocciole, mandorle, pistacchi, ... translation from Italian to Slovenian

parliamo di mandorle, pistacchi, nocciole, noci del brasile...
mandlji, pistacije, orehi, arašidi...

mandorle, pistacchi e semi di albicocca destinati al consumo umano diretto o all’impiego quali ingredienti di prodotti alimentari (41)
mandeljni, pistacije in marelične koščice, namenjeni neposredni uporabi za prehrano ljudi ali kot sestavina živil (41)

mandorle, pistacchi e semi di albicocca da sottoporre a cernita o ad altro trattamento fisico prima del consumo umano o dell’impiego quali ingredienti di prodotti alimentari
mandeljni, pistacije in marelične koščice, ki se pred uporabo za prehrano ljudi ali kot sestavina živil sortirajo ali drugače mehansko obdelajo

essa ha concluso che per quanto concerne gli lmr per mandorle, noci del brasile, noci di acagiù, noci di cocco, nocciole, noci macadamia, noci di pecan, pinoli, pistacchi, noci comuni, semi di soia e grano saraceno non erano disponibili alcune informazioni ed era necessario un ulteriore esame da parte dei responsabili della gestione dei rischi.
ugotovila je, da v zvezi z mrl za mandeljne, brazilske oreščke, indijske orehe, kokosove orehe, lešnike, makadamijo, pekane, pinjole, pistacije, orehe, sojo in ajdo nekatere informacije niso bile na voljo in da je bil potreben nadaljnji premislek odgovornih za obvladovanje tveganja.

descrizione: l'"huile d'olive de nice" è un olio dolce, ad intensità olfattiva discreta, ma molto fino, con aromi di mela matura e di frutta secca (nocciola, mandorla). proviene essenzialmente dalla varietà cailletier. il tenore in acido oleico è di massimo 1,5 g per 100 g.
opis: "huile d'olive de nice" je sladko olje, z diskretno intenzivnim, a zelo finim vonjem, z aromo zrelega jabolka in suhih sadežev (lešnik, mandelj). večinoma je narejeno iz sorte cailletier. najvišja vsebnost oleinske kisline je 1,5 g na 100 g.