Results for algerino translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

- sei algerino?

Spanish

¿es ud. de argelia?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

codirosso algerino

Spanish

colirrojo diademado

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

mali, confine algerino

Spanish

hoy hemos despertado un nido de avispas, chicos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

algerino di merda!

Spanish

¡argelino de mierda! ¡maldito!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

-algerino di merda!

Spanish

¡argelino de mierda!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

no, il deserto algerino.

Spanish

no, del desierto argelino.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- algerino: totò sei un asso!

Spanish

- ¡totó eres un as!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

impacchettiamolo e portiamolo dall'algerino.

Spanish

reducidlo y llevémoslo al argelino.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e' un nodo d'amore algerino.

Spanish

- espero que así lo sea. - estoy de acuerdo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

te la fai fregare da un algerino?

Spanish

- ¿vas a dejar que un moraco manosee a tu chica?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

(m0nique grida) algerino: cos'è?

Spanish

¿qué ha sido?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

algerino: bombardone, che allah ti protegga!

Spanish

¡bombardone, que alá te proteja!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e' un tiraihel algerino, del settimo reggimento.

Spanish

está en la 7th infantería argelina.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- algerino: #wir 0mar quant'è bello!

Spanish

- # ¡wir omar qué guapo es!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

istituto di finanziamento e di sviluppo tunisino-algerino

Spanish

instituto de financiación y de desarrollo tunecino-argelino

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

una donna che compra la verdura in un negozio algerino.

Spanish

una mujer comprando vegetales en un mercado argelino.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

un vecchio algerino e' venuto a trovarvi di recente?

Spanish

¿no ha venido a casa un anciano argelino?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

" ha pagato per i suoi crimini contro il popolo algerino "

Spanish

"Él pagó por sus crímenes contra los argelinos."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

- ma se arriva l'algerino, fai tu gli onori di casa.

Spanish

- pero si llega el argelino, hazle tú los honores de la casa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

gli attivisti hanno vinto una grande battaglia contro il regime algerino.

Spanish

los ciberactivistas han ganado una gran batalla contra el régimen argelino.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,944,422,529 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK