Trying to learn how to translate from the human translation examples.
alla pari di
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
alla pari
por el valor nominal
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
alla pari.
hay un 50 por ciento de posibilidades
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
alla pari!
¡por igual!
- alla pari.
- a partes iguales.
- alla pari?
- ¿apuestas iguales?
sono alla pari.
anotó la sed, todo.
- soci alla pari.
- socios a partes iguales. - sí.
- alla pari, baby.
- de parte y parte.
- e' alla pari.
- es el "quid pro quo".
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
collocamento alla pari
colocación "au pair"
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
combattiamo alla pari.
prefiero una pelea justa.
doppia alla pari!
¡doble au pair!
- più pari di così...
- como cordón de zapato húmedo.
- cinquecento alla pari?
- ¿algún mono apuesta?
- perché, alla pari?
- ¿por qué una au pair?
e' solo... - alla pari.
como iguales.
numero pari di luci
número par de luces
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
- meglio! - alla pari!
- mejor que sea empate.
e di pari... di pari...
y como... sus roles han cambiado;
- li danno alla pari.
¿con cone lanzando?
