Results for alluvione translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

alluvione

Spanish

aluvión

Last Update: 2015-05-29
Usage Frequency: 12
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

l'alluvione.

Spanish

el diluvio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

naturalmente un'alluvione.

Spanish

una inundación, naturalmente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- c'è un'alluvione.

Spanish

una inundación.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

incendio, alluvione, vulcano?

Spanish

¿un incendio, una inundación, un volcán?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

"questa spaventosa alluvione..."

Spanish

"esta horrible inundación..."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

alluvione di succo di mela.

Spanish

diluvio de zumo de manzanas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

rimanemmo bloccati dall'alluvione.

Spanish

fuimos bloqueados por la inundación.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

la siccita'... o un'alluvione.

Spanish

una sequía... - o una inundación.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

sembra colpito da un'alluvione.

Spanish

parece que el diluvio consiguió conservar esto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

pensa ad un'altra alluvione?

Spanish

¿está pensando en otra inundación?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

ricordo la grande alluvione del 1978.

Spanish

me acuerdo de la gran inundación de 1978.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- beh, c'e' un'alluvione qui.

Spanish

estás limpias.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- mi piace l'idea dell'alluvione.

Spanish

- inundar es buena idea.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- si', che? hai detto "alluvione".

Spanish

- has dicho inundación...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

'parigi allagata. alluvione del secolo'!

Spanish

parís inundado, ¡la inundación del siglo!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- cosa vuoi dire alla città dell'alluvione?

Spanish

- ¿quieres decir algo a flood city?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- città dell'alluvione, in che senso?

Spanish

- ¿qué es flood city?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

marea e' positivo, alluvione e' negativo.

Spanish

la marea alta es buena, la inundación es mala.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

abbiamo perso i nostri fucili nell'alluvione.

Spanish

hemos perdido nuestro rifle en la inundación.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,791,680,000 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK