Hai cercato la traduzione di alluvione da Italiano a Spagnolo

Italiano

Traduttore

alluvione

Traduttore

Spagnolo

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

alluvione

Spagnolo

aluvión

Ultimo aggiornamento 2015-05-29
Frequenza di utilizzo: 12
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

l'alluvione.

Spagnolo

el diluvio.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

naturalmente un'alluvione.

Spagnolo

una inundación, naturalmente.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

- c'è un'alluvione.

Spagnolo

una inundación.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

incendio, alluvione, vulcano?

Spagnolo

¿un incendio, una inundación, un volcán?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

"questa spaventosa alluvione..."

Spagnolo

"esta horrible inundación..."

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

alluvione di succo di mela.

Spagnolo

diluvio de zumo de manzanas.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

rimanemmo bloccati dall'alluvione.

Spagnolo

fuimos bloqueados por la inundación.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

la siccita'... o un'alluvione.

Spagnolo

una sequía... - o una inundación.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

sembra colpito da un'alluvione.

Spagnolo

parece que el diluvio consiguió conservar esto.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

pensa ad un'altra alluvione?

Spagnolo

¿está pensando en otra inundación?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

ricordo la grande alluvione del 1978.

Spagnolo

me acuerdo de la gran inundación de 1978.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

- beh, c'e' un'alluvione qui.

Spagnolo

estás limpias.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

- mi piace l'idea dell'alluvione.

Spagnolo

- inundar es buena idea.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

- si', che? hai detto "alluvione".

Spagnolo

- has dicho inundación...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

'parigi allagata. alluvione del secolo'!

Spagnolo

parís inundado, ¡la inundación del siglo!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

- cosa vuoi dire alla città dell'alluvione?

Spagnolo

- ¿quieres decir algo a flood city?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

- città dell'alluvione, in che senso?

Spagnolo

- ¿qué es flood city?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

marea e' positivo, alluvione e' negativo.

Spagnolo

la marea alta es buena, la inundación es mala.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

abbiamo perso i nostri fucili nell'alluvione.

Spagnolo

hemos perdido nuestro rifle en la inundación.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,652,522,407 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK