Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
arrivederci, caro.
adiós, querido.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
arrivederci caro zio
buena noche
Last Update: 2022-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- gia', arrivederci caro.
adios, querido.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- arrivederci, caro. - no.
- adiós, querido.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
arrivederci caro amico
adios querida amiga
Last Update: 2021-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
caro mio...
sabes como es esto, compañero espacial.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
arrivederci, caro maxim.
-adiós, maxim.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
certo. arrivederci, caro.
hasta la vista, querido.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- arrivederci, caro manzetti.
- gracias, adiós. - buenas noches.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
caro mio ben
así mi querido
Last Update: 2015-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh caro mio.
cielos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
caro, caro mio.
caro, caro mio.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh, caro mio!
¿en serio?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- oh, caro mio!
sin loy, muchacho.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bacio caro mio
beso, amor mio
Last Update: 2021-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
attento, caro mio.
cuidado, querido.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grande, caro mio!
great, compadre!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- niente, caro mio.
- ninguno, hombre.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eh, si', caro mio.
sí, grandulón.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a domani caro mio
hasta mañana querido
Last Update: 2021-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: