Results for avanti tutti presto translation from Italian to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Spanish

Info

Italian

avanti tutti presto

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

avanti tutti

Spanish

forward all

Last Update: 2013-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

avanti, tutti.

Spanish

vamos, agarrenlo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- avanti, tutti.

Spanish

¡vamos, todo el mundo!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

avanti, tutti qua.

Spanish

venid por aquí, chicos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

avanti, tutti voi!

Spanish

¡vamos, el resto!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

arriveranno tutti presto.

Spanish

todos estarán aquí pronto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

avanti, tutti a casa.

Spanish

chicos, vamos. circuien.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

aprili tutti. presto!

Spanish

Ábrelos todos. ¡rápido!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- avanti, tutti fuori.

Spanish

- muy bien, todos fuera.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

avanti tutti gli altri.

Spanish

enviad al resto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

avanti, tutti qui intorno.

Spanish

poneos alrededor.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

avanti, tutti a lavorare!

Spanish

-volved. fuera de aquí.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

no, disattivali tutti. presto!

Spanish

no, desconéctalos todos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

avanti! tutti nell'atrio!

Spanish

¡todos al vestíbulo!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

dobbiamo andare avanti, tutti.

Spanish

todos necesitamos avanzar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

avanti, avanti, tutti insieme.

Spanish

no se necesitan muchos para hacer una docena. vamos, tomad otra copa a mi salud.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

avanti, tutti quanti. andiamo!

Spanish

¡vamos, todos ustedes. ¡vamos!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

porcaccia ! vestirsi tutti, presto !

Spanish

¡vístanse rápido!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

dobbiamo andare avanti, tutti noi.

Spanish

tenemos que seguir adelante... todos nosotros.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

sono andati via tutti presto stasera.

Spanish

todos se fueron muy temprano.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,734,182,041 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK