検索ワード: avanti tutti presto (イタリア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Spanish

情報

Italian

avanti tutti presto

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

avanti tutti

スペイン語

forward all

最終更新: 2013-11-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

avanti, tutti.

スペイン語

vamos, agarrenlo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- avanti, tutti.

スペイン語

¡vamos, todo el mundo!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

avanti, tutti qua.

スペイン語

venid por aquí, chicos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

avanti, tutti voi!

スペイン語

¡vamos, el resto!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

arriveranno tutti presto.

スペイン語

todos estarán aquí pronto.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

avanti, tutti a casa.

スペイン語

chicos, vamos. circuien.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

aprili tutti. presto!

スペイン語

Ábrelos todos. ¡rápido!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- avanti, tutti fuori.

スペイン語

- muy bien, todos fuera.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

avanti tutti gli altri.

スペイン語

enviad al resto.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

avanti, tutti qui intorno.

スペイン語

poneos alrededor.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

avanti, tutti a lavorare!

スペイン語

-volved. fuera de aquí.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

no, disattivali tutti. presto!

スペイン語

no, desconéctalos todos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

avanti! tutti nell'atrio!

スペイン語

¡todos al vestíbulo!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

dobbiamo andare avanti, tutti.

スペイン語

todos necesitamos avanzar.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

avanti, avanti, tutti insieme.

スペイン語

no se necesitan muchos para hacer una docena. vamos, tomad otra copa a mi salud.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

avanti, tutti quanti. andiamo!

スペイン語

¡vamos, todos ustedes. ¡vamos!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

porcaccia ! vestirsi tutti, presto !

スペイン語

¡vístanse rápido!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

dobbiamo andare avanti, tutti noi.

スペイン語

tenemos que seguir adelante... todos nosotros.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

sono andati via tutti presto stasera.

スペイン語

todos se fueron muy temprano.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,734,389,194 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK