From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le specie orcaella brevirostris, cacatua sulphurea, amazona finschi, pyxis arachnoides e chrysalidocarpus decipiens sono state trasferite dall'appendice ii all'appendice i della convenzione.
las especies orcaella brevirostris, cacatua sulphurea, amazona finschi, pyxis arachnoides y chrysalidocarpus decipiens se transfirieron del apéndice ii de la convención al apéndice i de la misma.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
conformemente alle disposizioni dell'articolo 12, paragrafo 2, della direttiva 92/43/cee del consiglio, del 21 maggio 1992, relativa alla conservazione degli habitat naturali e seminaturali e della flora e della fauna selvatiche, orcaella brevirostris figura già nell'allegato a dell'allegato del regolamento (ce) n. 338/97.
de conformidad con lo dispuesto en el artículo 12, apartado 2, de la directiva 92/43/cee del consejo, de 21 de mayo de 1992, relativa a la conservación de los hábitats naturales y de la fauna y flora silvestres, orcaella brevirostris ya está incluida en el anexo a del anexo del reglamento (ce) no 338/97.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality: