Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- broncoscopio rigido?
- estoy casi dentro...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il broncoscopio era gia' inserito quando sono entrata, percio' ho effettuato l'endoscopia laser usando il laser co2.
el bronquiolo ya estaba situado cuando entré en quirófano. así que procedí a la endoscopia con el láser de co-2.
quando abbiamo portato tuo marito in sala operatoria, inizialmente pensavamo di entrare con il broncoscopio e il laser, tuttavia c'era una grossa emorragia, quindi abbiamo dovuto aprirlo.
cuando trajimos a su marido al quirófano, al principio pensamos que podríamos entrar con un broncoscopio y un láser, sin embargo, había mucho sangrado, así que tuvimos que abrirle.