Results for broncoscopio, broncoscopio translation from Italian to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Spanish

Info

Italian

broncoscopio, broncoscopio

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

- broncoscopio rigido?

Spanish

- estoy casi dentro...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

broncoscopio di bruenings

Spanish

broncoscopio de bruenings

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

mi servono un broncoscopio flessibile e una cannula oro-faringea.

Spanish

necesito un broncoscopio flexible y una cánula orofaríngea.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il broncoscopio era gia' inserito, ho operato l'endoscopia laser.

Spanish

el bronquiolo ya estaba situado así que procedí a la endoscopia con láser.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

era sotto anestesia, e il broncoscopio era gia' inserito quando sono entrata.

Spanish

Él estaba anestesiado y el bronquiolo colocado cuando entre en el quirófano.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

dottor carson, se a pediatria c'e' bisogno di un nuovo broncoscopio, lo avrete.

Spanish

si pediatría necesita un broncoscopio, lo compraremos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

dalle in mano un broncoscopio e un laser, non chiedera' il nome del paziente, o... una foto di famiglia.

Spanish

pon el broncoscopio y el laser en sus manos ella no preguntará pon el nombre del tipo y, la foto de familia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il broncoscopio era gia' inserito quando sono entrata, percio' ho effettuato l'endoscopia laser.

Spanish

el broncoscopio estaba colocado cuando entré en quirófano. así que empecé la endoscopia con el láser.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il broncoscopio era gia' inserito quando sono entrata, percio' ho effettuato l'endoscopia laser usando il laser co2.

Spanish

el bronquiolo ya estaba situado cuando entré en quirófano. así que procedí a la endoscopia con el láser de co-2.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

quando abbiamo portato tuo marito in sala operatoria, inizialmente pensavamo di entrare con il broncoscopio e il laser, tuttavia c'era una grossa emorragia, quindi abbiamo dovuto aprirlo.

Spanish

cuando trajimos a su marido al quirófano, al principio pensamos que podríamos entrar con un broncoscopio y un láser, sin embargo, había mucho sangrado, así que tuvimos que abrirle.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

broncoscopia

Spanish

broncoscopia

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
8,025,465,949 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK