Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
- broncoscopio rigido?
- estoy casi dentro...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dalle in mano un broncoscopio e un laser, non chiedera' il nome del paziente, o... una foto di famiglia.
pon el broncoscopio y el laser en sus manos ella no preguntará pon el nombre del tipo y, la foto de familia.
il broncoscopio era gia' inserito quando sono entrata, percio' ho effettuato l'endoscopia laser usando il laser co2.
el bronquiolo ya estaba situado cuando entré en quirófano. así que procedí a la endoscopia con el láser de co-2.
quando abbiamo portato tuo marito in sala operatoria, inizialmente pensavamo di entrare con il broncoscopio e il laser, tuttavia c'era una grossa emorragia, quindi abbiamo dovuto aprirlo.
cuando trajimos a su marido al quirófano, al principio pensamos que podríamos entrar con un broncoscopio y un láser, sin embargo, había mucho sangrado, así que tuvimos que abrirle.