Results for coprendo translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

coprendo?

Spanish

¿encubriéndome?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ci sta coprendo.

Spanish

nos está dando cobertura.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

chi sta coprendo?

Spanish

¿a quién está cubriendo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- chi stai coprendo?

Spanish

- ¿a quién proteges?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

lei lo sta coprendo

Spanish

le está encubriendo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la sto coprendo io.

Spanish

yo la estoy cubriendo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

cosa stanno coprendo?

Spanish

¿qué es lo que están encubriendo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- si stanno coprendo.

Spanish

- para que no hablen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- lo stanno coprendo!

Spanish

- no, lo estÁn encubriendo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- lo stai coprendo? - no!

Spanish

¿le estás cubriendo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

che cosa state coprendo?

Spanish

¿qué están encubriendo ustedes dos?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- qualcuno lo sta coprendo.

Spanish

tiene que haber alguien que lo esté cubriendo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- non sto coprendo nessuno!

Spanish

no lo hago.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

li stai coprendo? - sutton...

Spanish

¿estás cubriéndolos?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

clarence sta coprendo qualcuno.

Spanish

clarence está encubriendo a alguien.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non stiamo coprendo niente!

Spanish

¡no estamos encubriendo nada!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- forse sta coprendo qualcuno.

Spanish

-puede estar cubriendo a alguien.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

lo state coprendo? donovan?

Spanish

¿le estás protegiendo, a donovan?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

stava coprendo qualcun altro.

Spanish

Él estaba cubriendo para alguien más.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

stanno coprendo l'altro lato.

Spanish

- cubren el otro lado.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,040,594,774 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK