Results for così si fa, così non va translation from Italian to Spanish

così si fa... così.
así se hace, así.

così non va.
-el ácido falló.

così non va !
mal asunto.

- così non va.
- esto es malo.

- così non va!
¡esto no es posible!

così non va bene
no, esto está mal.

così non va bene.
- no. - eso no está bien.

così non va bene!
-¡eso no marcha!

- così non va bene.
- es que eso no es así.

- così si fa, così si fa, bravi.
- hay tiempo, hay tiempo, está bien.

così non va affatto.
esto no funcionó nada bien.

così non va. non va.
así no.

- così non va michela.
esto no va bien, michela.

non si fa così, non si fa e basta.
no lo haré. si no lo deseas, simplemente no lo haré.

lei continua a dirmi: "così non si fa... così non si dice..."
""no se hace eso"", ""no se dice eso"", siempre corrigiéndome.

solo perché si fa così, non vuol dire che si debba fare.
que sea lo que se hace no significa que esté bien hacerlo.