Results for cosciente translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

- cosciente.

Spanish

- consciente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

"cosciente"?

Spanish

- ¿inconsciente?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

È cosciente?

Spanish

¿está consciente?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 5
Quality:

Italian

e' cosciente.

Spanish

está consciente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 12
Quality:

Italian

- era cosciente?

Spanish

- ¿estaba consciente?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- e' cosciente.

Spanish

está despierto. ¿eko?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- e' cosciente?

Spanish

- ¿consciente?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sedazione cosciente

Spanish

inducción de sedación consciente

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

resta cosciente.

Spanish

permanece despierta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mantienila cosciente!

Spanish

¡mantenla consciente!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

- resta cosciente.

Spanish

quédate conmigo. lester.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- e' cosciente? - no!

Spanish

- ¿está consciente?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

devi rimanere cosciente.

Spanish

no. necesitas permanecer consciente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non sembra cosciente!

Spanish

creo que está inconsciente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- devi restare cosciente.

Spanish

- quédate conmigo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' ancora cosciente?

Spanish

sigue estando consiente?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

papa', resta cosciente!

Spanish

¡papi, papi, quédate conmigo!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- e' ancora cosciente?

Spanish

- ¿está consciente?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- e' cosciente, giusto?

Spanish

- ¿está consciente, sin embargo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dovrebbe tornare cosciente.

Spanish

recuperará el conocimiento.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,852,998,849 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK