Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
larissa dmitrjevna!
- bravo. - larisa dmítrevna.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- larissa dmitrjevna...
larisa dmítrevna... - ¿qué? - déjeme a mí.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- larissa dmitrjevna!
larisa dmítrevna...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e larissa dmitrjevna?
¿cómo que larisa dmít...?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
prego, larissa dmitrjevna.
- larisa... - por favor, larisa dmítrievna.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
larissa dmitrjevna si sposa.
larisa dmítrevna se casa. - ¿con quién?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
larissa dmitrjevna, vi aspettiamo.
larisa dmítrevna, la estamos esperando.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
larissa dmitrjevna e' occupata.
larisa dmítrivna está ocupada, espere.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- buon giorno, larissa dmitrjevna.
- saludos, larisa dmítrevna.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
larissa dmitrjevna, fateci felici.
larisa dmítrevna... complázcanos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non si vede nemmeno larissa dmitrjevna.
larisa dmítrevna, ¿por qué se fue?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
larissa dmitrjevna, divina, sto aspettando!
larisa dmítrevna, divina, estoy esperando.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
con larissa dmitrjevna mi sento in difetto.
con larisa no resultó como quise: no pude pasar a verla.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non so se larissa dmitrjevna vorra' vedervi...
pues no sé si larisa dmítrevna quiera verlo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e ora, signori, che larissa dmitrjevna danzi!
¡señores, ahora que baile larisa dmítrevna!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dovete fare per larissa dmitrjevna un ottimo corredo.
debe asegurarle a larisa dmítrevna un buen ajuar. y más que uno bueno, uno excelente.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
capitano, larissa dmitrjevna teme che non ce la faremo.
capitán, larisa dmítrevna teme que no le demos alcance.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ho sentito dire che larissa dmitrjevna canta molto bene.
me han dicho que larisa dmítrevna canta notablemente.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
allora, larissa dmitrjevna, superariamo la "santa olga"?
- la distancia es salvable. ¿le pasamos al "santa olga"?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la nostra passeggiata non sara' lieta senza larissa dmitrjevna.
no sería entretenido nuestro paseo sin larisa dmítrevna.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: