From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
questo dio sole, con tutta probabilità, fu collocato su di un frontone all'ingresso delle terme. ebbene, è molto strano!
este dios sol probablemente estaba colocado en un frontispicio a la entrada de los baños... ¡eso es ridículo!
la casa era stata fatta costruire negli anni 1485- 1499 dal borghese prokop kroupa, che nel 1499 era stato elevato al rango nobiliare, cosa a cui si riferisce la raffigurazione di cavalieri sul frontone.
el ciudadano prokop kroupa, elevado a la dignidad aristocrática en el año 1499, mandó construir la casa entre 1485 y 1499, hecho que ilustran los caballeros en el hastial.
visitando gli impressionanti interni non dimenticate di ammirare il frontone occidentale, ricoperto dal mosaico della madonna di hostýn, eseguito con 260.000 speciali tessere di vetro fatte arrivare apposta dall'italia.
durante la visita no se olvide de admirar, además de los impresionantes interiores, la portada occidental cubierta de un mosaico que representa a nuestra señora de hostýn, compuesto por 260 mil cristales especiales importados de italia.