Results for grazie per avermi chiesto l` amic... translation from Italian to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Spanish

Info

Italian

grazie per avermi chiesto l` amicizia

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

ciao grazie per l?amicizia

Spanish

ciao grazie per l? amicizia

Last Update: 2013-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

grazie per non... avermi chiesto come sto.

Spanish

gracias por no preguntar como estoy.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- grazie per avermi...

Spanish

- gracias por invitarme.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

grazie per avermi accudito

Spanish

gracias por haberme cuidado.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

grazie per avermi accolta.

Spanish

gracias por recibirme.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

grazie per avermi salvata!

Spanish

está bien, tengo que ir a trabajar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- grazie per avermi accompagnata.

Spanish

- gracias por traerme aquí.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- grazie per avermi difesa!

Spanish

gracias por cubrirme las espaldas. por supuesto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

congratulazioni, e grazie per avermi chiesto di fare gli onori.

Spanish

felicidades, y gracias por pedirme que haga los honores.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

grazie per avermi chiesto di far parte della squadra, junebug.

Spanish

gracias por dejarme ser parte del equipo, junebug.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

e grazie per avermi chiesto di organizzare insieme a te il party.

Spanish

y gracias por invitarme para co-presidir la fiesta contigo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

andiamo a fare una passeggiata." grazie per avermi chiesto di assisterti.

Spanish

van a dar un paseo".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

prima che me ne dimentichi... grazie per avermi chiesto di aiutarti, eh.

Spanish

antes de que lo olvide, gracias por meterme en esto, hombre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- grae'ie per avermi chiesto come stavo.

Spanish

-gracias por ir a ver cómo estaba.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

grazie per avermi chiesto di organizzare insieme a te il party. avevi ragione.

Spanish

gracias por pedirme que presidiera la fiesta contigo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ah, a proposito, grazie per avermi chiesto se anch'io volevo qualcosa da subway.

Spanish

oh, y por cierto, gracias por preguntarme si quería algo de subway.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,730,868,692 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK