From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
highlander
highlander
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
- highlander?
- ¿el highlander?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
era "highlander"?
¿eso es de "los inmortales"?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sono come highlander.
son como highlander.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
come in highlander?
¿como en highlander?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
alla prossima, highlander.
en otra ocasión, highlander. te encontraré.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sacro suolo, highlander!
¡suelo sagrado, highlander!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
come quello di "highlander"?
¿lambert? ¿cómo el highlander?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la fine della cultura highlander.
el fin de la cultura de las tierras altas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la famosa impennata dell'highlander.
sí hombre. el tic escocés.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sono stata salvata da un highlander.
fui rescatada por mi montañés...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non c'e' nessun highlander, vero?
no hay ningún montañés, ¿verdad?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
per esempio ercole, highlander, o... - dio.
por ejemplo, hércules, el inmortal, o...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
siamo a un funerale e citi "highlander"?
¿estamos en un funeral y estás diciendo frases de "los inmortales"?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
segui il tuo destino o muori, highlander!
- sigue el paso o muere., highlander!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- highlander, amico. la lotta contro kurgan.
"los inmortales".
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pensavo stessimo ripetendo le battute di "highlander".
pensé que estábamos haciendo los diálogos de "highlander".
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
e ryder ha lottato con un bambino per un giocattolo di highlander.
y ryder luchó un pequeño niño por un juguete de highlander.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
(9) fino a nuovo avviso, da highlander per ora è tutto
(9) hasta nuevo aviso, highlander se despide
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
cort highlander e' stato il primo ragazzo a chiedermi di uscire.
cort highlander fue el primer chico que me pidió salir.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
