Results for ho mandato un messaggio translation from Italian to Spanish

- ho mandato un messaggio.
- ¿ni una llamada? - escribí un mensaje.

gli ho mandato un messaggio.
carrie: yo le envié un mensaje

- gli ho mandato un messaggio.
- le escribí.

- gli ho mandato un messaggio!
te dije que le envié un memorando.

ho mandato un messaggio a ayla.
envié un mensaje a ayla.

ehi... ti ho mandato un messaggio.
copos azucarados maniax oye, te envié un mensaje.

- ho mandato un messaggio a beca.
le envié un mensaje a beca.

- beh, gli ho mandato un messaggio.
- bueno, le mandé un mensaje.

hai mandato un messaggio!
vaya. ¡enviaste mensajes de texto!

ehi! - ti ho mandato un messaggio!
te he mandado un mensaje.

ho mandato un messaggio a tutti.
le mandé mensaje a todos.

aspetta, io ho mandato un messaggio.
espera un momento.

- le ho mandato un messaggio urgente.
- le envié un mensaje urgente.

- ho mandato un messaggio con kiera!
¡yo envié un mensaje con kiera!

mandato un messaggio me sexy?
¿me enviaste esto?

gli ho mandato un messaggio due ore fa.
le he enviado un mensaje hace dos horas.

- le hai mandato un messaggio?
- ¿le has escrito?

- già, ho mandato un messaggio a caroline.
sí, le mandé un mensaje a caroline.

(antonio) ho mandato un piccolo messaggio.
vamos. le dejé un mensaje.

comunque... allora gli ho mandato un messaggio.
da igual, así que le mandé un mensaje.