Trying to learn how to translate from the human translation examples.
impulso coatto
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
impulso
pulso
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
impulso!
impulse!
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
- coatto.
-ostentoso!
- impulso?
- ¿un impulso?
metà impulso.
medio impulso.
- metà impulso.
media potencia.
lavoro coatto
trabajo forzado
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
attivare impulso.
active el impulso.
impulso elettromagnetico!
¡maniobra de emergencia!
risposta "impulso"
respuesta "impulso"
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
durata dell'impulso
duración de la descarga
- in ricovero coatto.
es un paciente psiquiátrico.
agire d'impulso?
¿saltar?
- abbassate l'impulso.
- factor 0.
fuga da un domicilio coatto
fuga de una dirección obligatoria
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
"ricovero psichiatrico coatto".
detención psiquiátrica involuntaria.
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
risparmio coatto presso gli assicuratori
ahorro forzoso en las instituciones de seguro
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
il ricovero coatto dura una settimana.
posesión involuntaria es una semana.
preferisco il termine... "reo coatto".
prefiero el término "erróneamente encarcelados".
ricovero coatto in una clinica di riabilitazione.
en rehabilitación obligatoria por orden judicial.
