Results for infermieristica clinica chirurgica translation from Italian to Spanish

una sperimentazione clinica chirurgica?
¿un ensayo clínico-quirúrgico?

ricerca nel campo dell'assistenza infermieristica clinica
investigación en enfermería clínica

ha una clinica chirurgica in costa rica, ma ha anche iniziato a vedere i pazienti qui in questa citta' - 6 mesi fa attraverso un gruppo di chirurgia estetica.
tiene una clínica en costa rica... pero hace 6 meses que atiende pacientes aquí con un grupo de cirugía estética.

l ' insegnamento infermieristico clinico deve essere effettuato sotto forma di tirocinio guidato presso un centro ospedaliero o un altro servizio sanitario , compresi i centri di assistenza infermieristica a domicilio , riconosciuti dalle autorità o dagli organismi competenti .
las enseñanzas de enfermería clínica deberán efectuarse en forma de prácticas guiadas en los servicios de un centro hospitalario o en otros servicios de salud , en particular en centros de asistencia de enfermería a domicilio autorizados por las autoridades o los organismos competentes .

- versione linguistica italiana: il titolo «a. insegnamento teorico e tecnico» è sostituito con «a. insegnamento teorico» ed il titolo «b. insegnamento infermieristico clinico» con «b. insegnamento clinico»;
por «a. insegnamento teorico» y el título «b. insegnamento infermieristico clinico» se sustituye por «b. insegnamento clinico»;