Results for intratecale translation from Italian to Spanish

Italian

Translate

intratecale

Translate

Spanish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

intratecale

Spanish

intratecal

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

uso intratecale

Spanish

vía intratecal

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

farmaco intratecale

Spanish

fármaco por vía intratecal

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

solo per uso intratecale.

Spanish

uso intratecal.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

inserzione di pompa intratecale

Spanish

inserción de bomba de infusión intratecal

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

formulazione intratecale somministrata per altra via

Spanish

forma farmacéutica intratecal administrada por otra vía

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

trattamento intratecale delle meningiti linfomatose.

Spanish

tratamiento por vía intratecal de la meningitis linfomatosa.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

studi di combinazione con morfina per via intratecale

Spanish

ensayos de combinación con morfina it

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Italian

depocyte deve essere somministrato solo per via intratecale.

Spanish

depocyte sólo se puede administrar por vía intratecal.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

prialt è destinato esclusivamente ad un uso per somministrazione intratecale.

Spanish

prialt es sólo para uso intratecal.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

bande oligoclonali e aumento della concentrazione intratecale delle igg.

Spanish

distribución oligoclonal e igg intratecal.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

4 periferico quando veniva aggiunto ziconotide per via intratecale a morfina intratecale.

Spanish

4 edema periférico al añadir ziconotida it a morfina it.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

i dati farmacocinetici dopo somministrazione intratecale ed endovenosa del medicinale sono riassunti di seguito.

Spanish

a continuación se resumen los datos farmacocinéticos it e intravenosos.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

l’ efficacia di ziconotide intratecale era evidente in tutti i gruppi di studio.

Spanish

la eficacia de ziconotida it fue manifiesta en todos los grupos.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

senza una chemio per via endovenosa o intratecale, somministrata immediatamente... val morira'.

Spanish

sin quimio administrada intravenosa o intratecal inmediatamente, ella morirá

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

l'ho attaccato a una pompa intratecale, non dovrebbe costituire un pericolo per nessuno.

Spanish

no debería - presentar peligro para nadie.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la concomitante somministrazione di depocyte e altri farmaci antineoplastici somministrati per via intratecale non è stata ancora studiata.

Spanish

la administración concomitante de depocyte con otros agentes antineoplásicos administrados por vía intratecal no ha sido estudiada.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

l' esposizione sistemica alla citarabina libera in seguito a trattamento intratecale con depocyte è stata trascurabile.

Spanish

la exposición sistémica a la citarabina libre tras el tratamiento por vía intratecal con depocyte fue despreciable.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

il trattamento con ziconotide deve essere praticato soltanto da parte di medici esperti nella somministrazione di prodotti medicinali per via intratecale.

Spanish

el tratamiento con ziconotida sólo debe ser prescrito por médicos experimentados en la administración de medicamentos por vía intratecal (it).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

sono stati osservati anche vomito e anoressia, ed edema periferico quando veniva aggiunto ziconotide per via intratecale a morfina intratecale.

Spanish

18 anorexia y edema periférico al añadir ziconotida it a morfina it.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
8,705,307,220 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK