Results for l’uomo si girò nuovamente translation from Italian to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Spanish

Info

Italian

l’uomo si girò nuovamente

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

uomo: si!

Spanish

¡si!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sei un brav uomo si

Spanish

le haré caso, san ta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ero un uomo, si'.

Spanish

era un hombre, bien.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

hai un uomo? - si.

Spanish

- ¿tienes novio?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

(uomo) si prova!

Spanish

- ensayamos. - sí.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

per il tuo uomo, si'.

Spanish

para tu hombre, sí.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- (uomo) si, continua.

Spanish

- sí, continúa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- davvero? - uomo: si.

Spanish

- ¿en serio?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- quanto ogni uomo si avvicinerebbe.

Spanish

- tanto como puede cualquier hombre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

# io sono un uomo? si' #

Spanish

# pregúntame, sí #

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- hank e' un uomo! si'.

Spanish

hank es un hombre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ecco il nostro uomo. - si'.

Spanish

- Ése es nuestro hombre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ah! (uomo si lamenta) dio...

Spanish

¡dios!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ascoltate! un uomo si sta dissanguando!

Spanish

-escúcheme , ¡tenemos a un hombre desangrándose!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e se l'uomo si tagliasse i baffi?

Spanish

¿y si el hombre se rasura el bigote?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"un uomo si giudica... dal suo silenzio".

Spanish

"a un hombre se le conoce por el silencio que guarda".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

c'e' un uomo, si chiama ryan hardy.

Spanish

está este hombre llamado ryan hardy.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- dio e' uomo e l'uomo si crede dio.

Spanish

y el hombre cree que es dios.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- la nonna ha conosciuto un uomo? - si'.

Spanish

¿maw maw ha conocido a un hombre?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

se non l'attiviamo, l'uomo si estinguerà, signore.

Spanish

si no lo activo, todos vamos a morir.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,793,983,951 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK