Results for la copia della fattura che si rif... translation from Italian to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Spanish

Info

Italian

la copia della fattura che si riferisce alla bolla

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

non trova la copia della fattura?

Spanish

no puedes encontrar la copia de la factura.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

b) la copia della fattura di vendita delle olive;

Spanish

b) una copia de la factura de venta de las aceitunas;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la colonna a si riferisce alla sau.

Spanish

la columna a se refiere a la sau.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

posso richiedere un'altra copia della fattura?

Spanish

¿puedo obtener otra copia de la factura?

Last Update: 2017-02-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

si riferisce alla pistola.

Spanish

ella se refiere a la pistola.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- a che si riferisce?

Spanish

- ¿no quieres hacer qué?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la copia della sua lettera è in archivio.

Spanish

hay una copia de su carta en los archivos de la compañía.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la copia della cartella medica del paziente 16.

Spanish

oído, ambulancia 16.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ecco la copia della bibbia della serie.

Spanish

! aquí tienes una copia de la biblia de la serie.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

beh, si riferisce alla sua pazienza.

Spanish

bueno, habla de su paciencia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- si riferisce alla signora collins.

Spanish

supongo que se refiere a la sra. collins.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- si riferisce alla sala di anatomia?

Spanish

-estás hablando de las autopsias?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- cosa? - si riferisce alla gonna.

Spanish

- está hablando de la falda.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

concetto generale che si riferisce alla possibilità che un evento si verifichi.

Spanish

concepto general relativo a la posibilidad de que ocurra un evento.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- si riferisce alla hr2559? - si'.

Spanish

- se refiere a la hr2559.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

si riferisce alla categoria numero y della tavola x.

Spanish

significa la categoría número «y» del cuadro x.

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

probabilità è un concetto generale che si riferisce alla possibilità che un evento si verifichi.

Spanish

la probabilidad es un concepto general que expresa la oportunidad de que se produzca un evento.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

si riferisce alla queen's gambit e a sara lance.

Spanish

- piensa en el queen's gambit y en sara lance.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

si riferisce... alla donna chiamata... - "rocket"?

Spanish

¿esa es la mujer llamada "cohete"?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

- copia della fattura spedita all'acquirente, con indicazione del quantitativo in equivalente litri, che deve corrispondere a quello indicato nel daa.

Spanish

- copia de la factura remitida al comprador con indicación del equivalente en litros, que deberá coincidir con el que figure en el daa.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,790,675,890 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK