Results for la sera leoni la mattina translation from Italian to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Spanish

Info

Italian

la sera leoni la mattina

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

- la sera e la mattina.

Spanish

- de mañana y de noche.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la mattina

Spanish

~in the morning

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la mattina.

Spanish

por la mañana.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

la mattina?

Spanish

a la mañana?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- la mattina.

Spanish

la mañana del sábado.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tu stai con lei la sera e io la mattina.

Spanish

tu sacude las noches,

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

'la mattina! '

Spanish

buenos dias

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

te le sbatti la sera, le arresti la mattina.

Spanish

tíratela por la noche, arréstala por la mañana.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

questo e' per la sera e questo per la mattina.

Spanish

este para la noche y este otro para la mañana.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sa come si accendono la sera e si spengono la mattina?

Spanish

¿alguna vez lo notó?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

naturalmente la prova finisce la sera e ricomincia la mattina.

Spanish

y luego por la noche te dirá: "buenas noches, cariño. hasta mañana".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

la sera...

Spanish

esa misma tarde...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- la mattina per la sera?

Spanish

- ¿para el mismo día?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la sera bevi come una spugna, la mattina sei fresco come una rosa.

Spanish

da igual cuánto champán bebas, siempre estás como una rosa por la mañana.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- la sera!

Spanish

- ¿qué es eso? - noche.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e la sera ha elettricità fino all'indomani mattina.

Spanish

y por la tarde tiene electricidad hasta la mañana siguiente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la sera la lascio sana e felice, e la mattina non la riconosco piu'.

Spanish

la dejé saludable en la noche pero por la mañana, no lo se...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

perche' ci vai cosi' tardi la sera e cosi' presto la mattina?

Spanish

¿por qué vas allá tan tarde en la noche, y tan temprano en la mañana?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

se mi doveste dire queste cose la sera prima, la mattina sarebbe piu' semplice.

Spanish

si me dijeran todo esto la noche antes, sería mucho más fácil.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

devo prenderne una la mattina e una la sera.

Spanish

debo tomar una por la mañana y otra por la tarde.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,788,058,178 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK