Results for ma sei fidanzata translation from Italian to Spanish

ma tu sei fidanzata?
¿pero estás comprometida?

sei fidanzata.
estás comprometida.

sei fidanzata?
tienes novio?

- sei fidanzata.
- me comprometeré.

- sei fidanzata?
- ¿ ah. si?

ora sei fidanzata.
estás comprometida.

ora sei fidanzata"
ahora usted esta prometido"

cioè, sei fidanzata!
estás comprometida, ¿así celebran en tu país?

tu sei fidanzata? !
no.

- cosa, sei fidanzata?
¿qué, estás comprometida?

tu non sei fidanzata.
¿ud. está comprometida?

no, che sei fidanzata.
- no, que estés comprometida.

oh, ti sei fidanzata?
¡te comprometiste!

- e tu sei fidanzata?
- ¿y usted tiene novio?

- sei fidanzata? - caspita!
¿tienes novio?

allora non sei fidanzata?
no estás comprometida con nadie.

- sei fidanzata con francis.
estás comprometida con francis.

-sei fidanzata o sposata ?
- ¿estás comprometida o casada?

- bene, perche' sei fidanzata.
- bien. porque están comprometidos.

- giulio dice che sei fidanzata.
- me dijo giulio que tienes novio.