Results for metti la cera togli la cera translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

metti la cera, togli la cera.

Spanish

encerado. ¿ese eras tú?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- metti la cera, togli la cera...

Spanish

- encerar, pulir.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dai la cera, togli la cera.

Spanish

encerar, abrillantar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"dai la cera, togli la cera".

Spanish

cera dentro, cera fuera.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

cos'e' questo "metti la cera, togli la cera"?

Spanish

- ¿qué me dices de esto?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

metti la cera.

Spanish

pule hacia adentro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- togli la cera

Spanish

constancia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"metti la cera".

Spanish

dar cera.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

o, come disse il signor miyagi "metti la cera, togli la cera".

Spanish

o, como dijo el señor miyagi, "encera, pule".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

mostrami metti la cera.

Spanish

dar cera.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- si', signore. "dai la cera, togli la cera".

Spanish

sí, señor. dar cera, pulir cera.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

- do la cera, tolgo la cera.

Spanish

- encerar, abrillantar. - ¡encerar!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- la cera è cera.

Spanish

- la cera es cera.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la cera non è soltanto cera.

Spanish

la cera no es solo cera.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

togli la cera, con sinistra un altro cerchio.

Spanish

abrillantar, mano izquierda en círculo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dare la cera

Spanish

aplicar encáustico

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

dai la cera.

Spanish

paciencia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

liquefare la cera

Spanish

licuar la cera

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- do la cera!

Spanish

¡abrillantar!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

"dai la cera".

Spanish

dar cera.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,750,370,652 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK