Results for mi fai arrossire translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

mi fai arrossire

Spanish

usted me hace sonrojar

Last Update: 2015-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

mi fai arrossire.

Spanish

estás haciendo que me sonroje.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

mi fai arrossire!

Spanish

¡me estás haciendo enrojecer!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- mi fai arrossire.

Spanish

- me haces sonrojar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

così mi fai arrossire

Spanish

così mi fai arrossire

Last Update: 2016-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

cosi mi fai arrossire.

Spanish

adulador.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- mi fai arrossire, skip.

Spanish

estás haciendo que me sonroje, skip.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- cosi' mi fai arrossire.

Spanish

me vas a ruborizar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

smettila, mi fai arrossire.

Spanish

alto. me está haciendo sonrojar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- zitto, mi fai arrossire.

Spanish

calla, me vas a avergonzar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

così inaspettatamente, mi fai arrossire.

Spanish

es tan inesperado, que está haciéndome sonrojar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

oh, basta, mi fai arrossire.

Spanish

- basta. ¡me sonrojas!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- tu, mia cara, mi fai arrossire.

Spanish

- querida, me avergüenzas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

mi fai...

Spanish

me estás poniendo...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- mi fai...

Spanish

- me haces daño...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

lo apprezzo molto, mi fai arrossire.

Spanish

te lo agradezco. estoy ruborizada.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

guarda, la fai arrossire.

Spanish

se puso colorada.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

mi fai male

Spanish

eso fué todo. nos vamos. - sé lo que estás pensando.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

mi fai male.

Spanish

es doloroso.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

mi fai male!

Spanish

¡alto! ¡me haces daño!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,778,101,423 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK