Results for mi piacerebbe conoscerti translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

mi piacerebbe conoscerti.

Spanish

me gustaría que lo supieras.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma mi piacerebbe conoscerti.

Spanish

pero quiero saber.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e mi piacerebbe... conoscerti.

Spanish

y me gustaría conocerte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mi piacerebbe conoscerti meglio.

Spanish

me gustaría conocerte mejor.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ciao luke, mi piacerebbe conoscerti.

Spanish

luke - definitivamente me gustaría verte...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma mi piacerebbe molto conoscerti.

Spanish

pero me gustaría mucho conocerte mejor.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mi piacerebbe.

Spanish

- me encantaría.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 5
Quality:

Italian

- mi piacerebbe

Spanish

- me gustaría enrolarme.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- mi piacerebbe.

Spanish

- como que me gustaría.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- mi piacerebbe!

Spanish

- ¡me encantaría hacerlo!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mi piacerebbe davvero conoscerti meglio.

Spanish

realmente me gustaría llegar a conocerte mejor.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

davvero, mi piacerebbe conoscerti meglio.

Spanish

me gustaría conocerte mejor.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mi piacerebbe conoscerti meglio, per esempio...

Spanish

pues, me gustaría saber... cómo hacer para conocerte mejor.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mi piacerebbe conoscerti meglio, se ti va bene

Spanish

me gustaria conocerte mejor, si te apetece

Last Update: 2014-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ad ogni modo, gli piacerebbe conoscerti.

Spanish

y quiere conocerte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- alla mia famiglia piacerebbe conoscerti.

Spanish

a mi familia le encantaría conocerte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- si'... penso le piacerebbe conoscerti.

Spanish

si creo que le gustaria conocerte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ci piacerebbe conoscerti meglio, charlotte.

Spanish

we apos; d gusta mucho para llegar a sabes mejor, charlotte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- uno a cui piacerebbe conoscerti meglio.

Spanish

alguien a quien le gustaría poder conocerte mejor.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

anche a me piacerebbe conoscerti meglio.

Spanish

- me gustaría conocer más sobre ti también.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,772,881,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK