Results for miguel sei la mia gioia piu grande translation from Italian to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Spanish

Info

Italian

miguel sei la mia gioia piu grande

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

sei la piu' grande.

Spanish

tú eres el hombre

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sei la piu' grande?

Spanish

¿tú eres mayor?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sei la piu' grande.

Spanish

- ¿yo? - eres la mayor.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tu sei la mia gioia!

Spanish

eres mi felicidad.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tu sei la mia piu' grande creazione.

Spanish

eres mi mejor creación.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e sei la piu' grande?

Spanish

¿tú eres la mayor?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sei la piu' grande, vero?

Spanish

tú eres la mayor, ¿verdad?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

so che non sei la mia piu' grande fan.

Spanish

sé que no eres mi fan más grande

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la mia gioia.

Spanish

mi cariño.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

perche' tu sei la mia gioia.

Spanish

tú eres mi alegría.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma sei tu la mia gioia adesso.

Spanish

pero tú eres mi felicidad ahora.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sei la mia gioia, jesse quick.

Spanish

eres mi alegría, jesse quick.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' la mia gioia.

Spanish

es mi alegría.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

lei era la mia gioia.

Spanish

ella era mi vida.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sei la mia gioia, sei il mio orgoglio.

Spanish

esa es mi hija! ahí está.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

niente mi darebbe gioia piu' grande.

Spanish

nada me daría más felicidad.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

windi era la mia gioia.

Spanish

windi era mi alegría.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

era tutta la mia gioia!

Spanish

solía hacerme tan feliz!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sei la mia...

Spanish

- ¿mi rally...?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ora la mia gioia è completa!

Spanish

mi felicidad es completa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,779,346,551 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK