Results for necessitano translation from Italian to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Spanish

Info

Italian

necessitano

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

necessitano di eroi

Spanish

los que les hace falta son héroes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

necessitano di esperienza.

Spanish

- necesitan experiencia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

che necessitano di compassione.

Spanish

niños que necesitan compasión.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

agenti necessitano aiuto!

Spanish

¡agentes necesitan ayuda!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

i bambini necessitano struttura.

Spanish

los niños necesitan organización.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

entrambi necessitano di cure mediche

Spanish

ambos necesitan atención medica

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

altre due necessitano cure mediche.

Spanish

otras dos necesitan atención médica.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- alcuni non necessitano di capitale.

Spanish

algunos no necesitamos capital.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

condizioni che necessitano di una supervisione

Spanish

condiciones que necesitan supervisión

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

- e coloro che necessitano assistenza".

Spanish

familias con niños y los que necesitan asistencia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

ecco dei nomi che non necessitano approvazione:

Spanish

este es un nombre para el que no tenéis que votar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- le pillole necessitano di tre settimane...

Spanish

- estas píldoras tardan tres semanas...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

famiglie che davvero necessitano di aiuto.

Spanish

familias que necesitan la ayuda de verdad.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

se necessitano di cure mediche, le avranno.

Spanish

tendrán atención médica si la precisan.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

almeno tre persone necessitano di un medico.

Spanish

hay por lo menos tres personas que necesitan atención médica.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

richiedenti che necessitano di garanzie procedurali particolari

Spanish

solicitantes que necesitan garantías procedimentales especiales

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"non hanno la fortuna di cui necessitano."

Spanish

los descansos aburren a los chicos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

magari necessitano di soldi per qualche ragione?

Spanish

¿quizá necesitaban dinero por alguna razón?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non penso esistano creature che necessitano di sangue.

Spanish

no creo que hayan cosas que requieran sangre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

inclusi pazienti che necessitano occasionalmente di emodialisi)* dose

Spanish

requiriendo hemodiálisis intermitente)*

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,749,122,275 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK