Results for no quiero joderte solo quando me ... translation from Italian to Spanish

- no, no, solo quando me lo merito.
- no, no. sólo cuando me lo merezco.

solo quando me lo chiedi.
sólo cuando me preguntas eso... no.

- solo quando me lo meritavo.
sólo cuando me lo merecía.

ma guarda solo quando me ne vado.
pero no mires hasta que me aleje.

le cose funzionano solo quando me ne occupo io.
esta mierda solo funciona cuando me encargo yo.

toby, io mento solo quando me lo chiede il mio paese.
solo miento, toby, cuando mi país me lo pide.

me ne accorsi solo quando me lo ritrovai dietro che cercava di mandarmi fuori strada.
no me di cuenta hasta que estaba tratando de sacarme del camino.

e l'ho scoperto solo quando me lo stavo gia' scopando nel retro della sua toyota e...
y lo descubrí cuando me lo estaba tirando... en los asientos de atrás de su toyota cuando...

santo cielo, mamma, sai bene quanto me che se andassi al lavoro solo quando me la sento, non combinerei niente!
¡por dios, mamá, sabes tan bien como yo... que si sólo fuese a trabajar cuando me sintiese bien, nada se acabaría!