Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
voglio solo te.
- a ti... sólo te quiero a ti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
voglio solo... te.
yo sólo... te quiero a ti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- voglio solo te.
- todo lo que quiero eres tú.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"voglio solo te."
todo lo que quiero es a ti".
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
io voglio solo te.
no te quiero más.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
io voglio... solo te.
sólo te quiero... a ti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- io voglio solo te.
voy a hacer el ridiculo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
io... voglio... solo... te.
yo... sólo... te quiero...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
voglio solo...
solo quiero--
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:
ma... io voglio solo te.
pero sólo te quiero a ti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
! voglio solo...
lo único que...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
come socia voglio solo te.
el ser socia es sólo para ti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
voglio solo te, per tre mesi.
te quiero por tres meses.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- io voglio solo te come papà.
jamás querré a otro papá que no seas tú.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"per ramadan voglio solo te".
bien, ¿esto otra vez?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sai che voglio solo te, helene.
vamos, helene, tú eres la única chica para mí.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
voglio solo te, non m'interessa..."
sólo te quiero a ti, no me interesa..."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
no, no, lo giuro voglio solo te.
no, lo juro.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non vglio il denaro, voglio solo te!
leah, sé lo que pasa pero estoy contigo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non voglio i tuoi soldi. voglio solo te.
no quiero tu dinero.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: