Results for prelevare translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

prelevare

Spanish

carga

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- prelevare?

Spanish

- ¿recoger?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

"prelevare".

Spanish

"los vaya a buscar".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

devo prelevare.

Spanish

en realidad, tengo que ir a un cajero.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

dobbiamo prelevare!

Spanish

¡sácalo todo!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- intendi "prelevare"?

Spanish

- ¿no querrás decir retiro?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

prelevare dei carri

Spanish

agregar vagones

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

dobbiamo prelevare roya.

Spanish

tenemos que traer a roya.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

prelevare, catturare vivo.

Spanish

atrápenlo rápido, captúrenlo vivo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

deve prelevare, versare?

Spanish

quiere sacar, ingresar?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- chi dobbiamo prelevare?

Spanish

- ¿a quién hay que recoger?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

non prelevare dal carico.

Spanish

no muestres la carga.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

arrivederci. vorrei prelevare.

Spanish

quiero hacer un retiro

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- devo prelevare mia figlia.

Spanish

- he venido a recoger a mi hija.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- sì. non posso prelevare.

Spanish

todas, y ahora no puedo conseguir efectivo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

utensile per prelevare campioni

Spanish

utensilio para toma de muestras

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

allo scopo di prelevare max.

Spanish

y se prepara para llevarse a max.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

deposito dal quale prelevare:

Spanish

repositorio desde el que actualizar:

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

da prelevare nella zona iv.»

Spanish

deberá capturarse en la zona iv.»

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- mi ha fatto prelevare lei ?

Spanish

¿me has sacado tú del avión?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,190,073,041 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK