Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non preoccuparci.
no tienes que preocuparte de nada.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dobbiamo preoccuparci.
hemos robado un coche.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dobbiamo preoccuparci?
- ¿deberíamos preocuparnos?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
- dobbiamo preoccuparci?
- ¿deberíamos estar preocupados? - probablemente sí.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cominciavamo a preoccuparci.
estábamos preocupados ya.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- non dobbiamo preoccuparci.
- no tenemos de que preocuparnos
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
si', dovremmo preoccuparci.
si, nos deberíamos preocupar.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"non vogliamo preoccuparci".
no queremos preocuparnos".
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
che non dobbiamo preoccuparci.
que no necesitamos preocuparnos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
di chi dovremmo preoccuparci?
¿de quién tenemos que preocuparnos?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- dobbiamo preoccuparci di te.
tenemos que preocuparnos por ti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
avevamo ragione a preoccuparci.
tuvimos razón en preocuparnos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
altrimenti, smettiamo di preoccuparci.
si no, no nos preocuparemos más.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- non possiamo preoccuparci adesso.
- no hay tiempo para preocuparse.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- credi che dovremmo preoccuparci?
¿crees que hay algo de lo que preocuparse?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dovremmo preoccuparci, sceriffo? no!
¿deberíamos estar preocupados, alguacil?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dovremo preoccuparci di quella roba?
¿vamos a tener que preocuparnos por eso?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cioe', dobbiamo preoccuparci? no, no.
- ¿deberíamos preocuparnos?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
possiamo entrambi smettere di preoccuparci.
podemos dejar de preocuparnos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dovremmo preoccuparci del toscana virus?
¿debería preocuparnos el virus toscana?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: