Results for prossime attività in cantiere translation from Italian to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Spanish

Info

Italian

prossime attività in cantiere

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

in cantiere?

Spanish

¿construcción?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

demolizione in cantiere

Spanish

desguace en astillero

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

le abbiamo in cantiere.

Spanish

están en proceso.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

rivestimento applicato in cantiere

Spanish

brea de revestimiento

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

lavora con me in cantiere.

Spanish

trabaja conmigo en la obra.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

servizi di messa in cantiere

Spanish

servicios de depósito de barcos

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- siete stato in cantiere?

Spanish

- ¿ha estado en el lugar?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

hai messo in cantiere un marmocchio.

Spanish

veo que tienes un bollo en el horno.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

chiodo posto in opera in cantiere

Spanish

roblón en obra

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- È in cantiere, la stanno controllando.

Spanish

en el astillero.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

senti, queste cose capitano in cantiere.

Spanish

mira, estas cosas ocurren.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- era presente all'incendio in cantiere?

Spanish

- ¿estuviste en el incendio del barco?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

maxine ha un'altra storia in cantiere...

Spanish

maxine tiene otra historia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

avete in cantiere alcuni fantastici libri per donne.

Spanish

tenéis libros de primera orientados hacia la mujer en preparación.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

anche lui deve indossare l'elmetto qui in cantiere.

Spanish

tiene que llevar un casco cuando esté en la obra.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

crea e aggiorna automaticamente le attività in base all' applicazione attiva

Spanish

crea y actualiza automáticamente tareas cuando cambia el foco de la ventana actual

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

questa è la durata di questa attività in questa sessione.

Spanish

este es el tiempo que la tarea se ha estado ejecutando durante esta sesión.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

forse dovresti scoprire cos'ha in cantiere la 50/50.

Spanish

tal vez deberías descubrir cuál es el plan de la 50/50.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- prossimo.

Spanish

- ¡siguiente!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 14
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,770,608,257 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK