Trying to learn how to translate from the human translation examples.
protected – catania
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
catania
Last Update: 2011-06-21 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: Wikipedia
- catania.
- en catania.
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
- ravenna/catania,
- rávena/catania,
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
you're well protected
estás bien protegido
privatoaccess control protected
privadoaccess control protected
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
questi sono di catania.
son de catania.
british protected persons”
- eh? - ma a catania.
pero a catania.
- livorno/catania [6],
dovevate andare a catania?
- ¿tenían que ir a catania?
bari, catania, vercelli, ancona.
a catania nessuno le conosce!
¡nadie me conoce en catania!
abbiamo la tre giorni di catania.
tenemos "los tres dias de catania" "three days of catania"!
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
- allora sarà andato a catania!
entonces habrá ido a catania! ¿con quien?
miparevad' avervivisto scendere a catania.
me parece haberle visto bajar en catania.
via franco gorgone 95030 catania italia
via franco gorgone 95030 catania italía
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
c. tra lampedusa e catania e v.v.
c. entre lampedusa y catania y viceversa.
il treno per catania parte alle 21,15.
te recuerdo que el tren para catania parte a las 21, 15. ahhh verdad!
18, via franco gorgone 95030 catania italia
sono venuta da catania per sapere che volete fare.
he venido a propósito desde catania para saber qué piensa hacer.