Results for quando io ritorno andrò in germania translation from Italian to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Spanish

Info

Italian

quando io ritorno andrò in germania

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

quando vai in germania?

Spanish

¿cuándo vas a ir a alemania?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

quando vai in germania, papà?

Spanish

¿cuándo te vas a alemania, papá?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e lo farà, quando io andrò in malattia.

Spanish

y lo hará, cuando me haya de marchar por mi enfermedad.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io andrò in mezzo.

Spanish

yo iré por el medio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

da quando sa che andrò in portogallo?

Spanish

¿cuánto hace que sabe que voy a regresar a portugal?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- io andrò in brasile.

Spanish

voy a ir a brasil.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

anch'io andrò in città.

Spanish

también me iré al centro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

andrò in casa.

Spanish

voy a ir dentro de la casa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

andrò in america

Spanish

¡dentro de poco voy a estar en usa!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

andrò in calzini.

Spanish

iré en calcetines.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

andrò in prigione?

Spanish

¿ voy a ir a la cárcel?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

- andrò in albergo.

Spanish

- no, no quiero volver a casa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- # andrò in tv... #

Spanish

voy a salir en tv

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- andrò in quel bagno.

Spanish

- iré al baño.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

andrò in banca domattina.

Spanish

iré al banco por la mañana.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- andrò in prigione, papi?

Spanish

- ¿ me van a encerrar?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

-allora andrò in inghilterra.

Spanish

entonces iré a inglaterra.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- andrò in colombia. - annie...

Spanish

- entonces, me voy a colombia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

quando é inverno, molto freddo, io ritorna qui.

Spanish

en invierno que es muy frío, es cuando regresaré.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

lo ritorne io ritorne

Spanish

the ritorne i ritorne

Last Update: 2016-08-31
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,730,519,426 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK