Hai cercato la traduzione di quando io ritorno andrò in germ... da Italiano a Spagnolo

quando vai in germania?
¿cuándo vas a ir a alemania?

quando vai in germania, papà?
¿cuándo te vas a alemania, papá?

e lo farà, quando io andrò in malattia.
y lo hará, cuando me haya de marchar por mi enfermedad.

io andrò in mezzo.
yo iré por el medio.

da quando sa che andrò in portogallo?
¿cuánto hace que sabe que voy a regresar a portugal?

- io andrò in brasile.
voy a ir a brasil.

anch'io andrò in città.
también me iré al centro.

andrò in casa.
voy a ir dentro de la casa.

andrò in america
¡dentro de poco voy a estar en usa!

andrò in calzini.
iré en calcetines.

andrò in prigione?
¿ voy a ir a la cárcel?

- andrò in albergo.
- no, no quiero volver a casa.

- # andrò in tv... #
voy a salir en tv

- andrò in quel bagno.
- iré al baño.

andrò in banca domattina.
iré al banco por la mañana.

- andrò in prigione, papi?
- ¿ me van a encerrar?

-allora andrò in inghilterra.
entonces iré a inglaterra.

- andrò in colombia. - annie...
- entonces, me voy a colombia.

quando é inverno, molto freddo, io ritorna qui.
en invierno que es muy frío, es cuando regresaré.

lo ritorne io ritorne
the ritorne i ritorne