Results for redattato per iscritto translation from Italian to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Spanish

Info

Italian

redattato per iscritto

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

per iscritto.

Spanish

en forma impresa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

per iscritto?

Spanish

¿quiere dejarla por escrito?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

a) per iscritto,

Spanish

a) por escrito;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

accordo per iscritto

Spanish

acuerdo por escrito

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

mettiamolo per iscritto.

Spanish

vamos a escribir un poco.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

anche per iscritto!

Spanish

¡también por escrito!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- lo avrà per iscritto.

Spanish

- la tendrá por escrito.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- lo vuoi per iscritto?

Spanish

- ¿quieres una confesión escrita?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

lo voglio per iscritto.

Spanish

- lo quiero por escrito.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

devi farlo per iscritto!

Spanish

¡lo quiere por escrito!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

le mettero' per iscritto.

Spanish

- las plasmaré en papel. - qué interesante.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- lo metti per iscritto?

Spanish

- lo de la cena. - ¿lo pones por escrito?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

dichiarazione fatta per iscritto

Spanish

declaración escrita

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- mettilo per iscritto. - non...

Spanish

ponlo en papel.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

dovevi metterla per iscritto?

Spanish

¿tenías que escribirlo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- potresti metterlo per iscritto...

Spanish

- podrías dejarlo escri...? - no!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- metterà tutto per iscritto?

Spanish

¿podría poner eso por escrito?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- l'ha ceduto per iscritto.

Spanish

- cedió los derechos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

notificazione d'accettazione per iscritto

Spanish

notificación escrita de aceptación

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- mi serve messo per iscritto.

Spanish

voy a necesitar eso por escrito.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,800,200,148 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK