Results for scialla translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

scialla.

Spanish

oh, ¿de verdad?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

scialla!

Spanish

calmájate.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

scialla, pam.

Spanish

- relájate pam.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

scialla, tranquilla.

Spanish

tranquilidad, calma.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

al prenderla scialla.

Spanish

se usa para mantenerse informal.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

pigliatela scialla, ok?

Spanish

no te preocupes por eso, chico.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

hai appena detto "scialla"?

Spanish

¿acabas de decir "calmájate"?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

vogliono prenderla scialla. oh, signore.

Spanish

qué mal.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

-scialla. lo tengo sotto controllo!

Spanish

- tranquilo, lo tengo bajo control.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

oh, no, no, voglio solo stare scialla.

Spanish

no, no. sólo estoy siendo casual.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

oh, pero' pigliatela un po' piu' scialla.

Spanish

tienes que relajarte más, tío.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- o anche molto prima. - scialla, pam.

Spanish

tranquila, pam.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

scialli

Spanish

chales

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,892,113,859 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK