Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
malato
enfermo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 12
Quality:
malato.
enfermo. e
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
malato!
¡arrastrado!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- malato.
- está enfermo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- malato?
- raros.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- malato? - tifo.
enfermo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
datti malato.
diles que estás enfermo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bastardo malato!
¡bastardo enfermo!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
fra due sole ore dovrò darmi malato al lavoro.
solo faltan dos horas para que llame al trabajo diciendo que estoy enfermo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, quel vecchio albero malato stava cominciando a coprire il sole.
oh, un viejo árbol enfermo tapaba el sol.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lui se n'e' andato col bambino malato mentre il sole tramontava.
luego él se fue con ese crío tan molesto cuando caía el sol.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- malata!
- enferma.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 6
Quality: