Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sono uno dei membri.
- soy un miembro.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sono uno dei...
soy el único...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
elenco dei membri del gruppo dei regolatori europei
lista de los miembros del grupo de entidades reguladoras europeas
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
io... l'ho tolta a uno dei membri del gruppo di sostegno.
se la tomé a uno de nuestros miembros de la reunión de adictos anónimos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sono uno dei soci.
- soy socio.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ha localizzato uno dei membri mancanti!
tiene algo sobre uno de los marineros desaparecidos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- vivi con uno dei membri del consiglio.
vives con uno de los miembros de la junta.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sono uno dei buoni.
- soy un buen tipo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"sono uno dei deboli?"
¿soy el débil?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
io, io... - sono uno dei...
¿soy... soy uno de los....?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
anche se questo significasse che uno dei membri del suo gruppo potrebbe essere ucciso?
¿incluso aunque eso significara que uno de los miembros de su grupo pudiera ser asesinado?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: