Je was op zoek naar: sono uno dei membri fondatoridel gruppo (Italiaans - Spaans)

sono uno dei membri.
- soy un miembro.

sono uno dei...
soy el único...

elenco dei membri del gruppo dei regolatori europei
lista de los miembros del grupo de entidades reguladoras europeas

io... l'ho tolta a uno dei membri del gruppo di sostegno.
se la tomé a uno de nuestros miembros de la reunión de adictos anónimos.

- sono uno dei soci.
- soy socio.

ha localizzato uno dei membri mancanti!
tiene algo sobre uno de los marineros desaparecidos.

- vivi con uno dei membri del consiglio.
vives con uno de los miembros de la junta.

- sono uno dei buoni.
- soy un buen tipo.

"sono uno dei deboli?"
¿soy el débil?

io, io... - sono uno dei...
¿soy... soy uno de los....?

anche se questo significasse che uno dei membri del suo gruppo potrebbe essere ucciso?
¿incluso aunque eso significara que uno de los miembros de su grupo pudiera ser asesinado?

ricusare uno dei membri della commissione di disciplina
recusar a un miembro del consejo de disciplina

almeno uno dei membri deve avere formazione giuridica.
al menos uno de ellos deberá tener formación jurídica.

- sono uno dei village people!
voy de los village people.

almeno uno dei membri deve avere una formazione di giurista
al menos uno de sus miembros será jurista

uno dei membri del comitato esecutivo rappresenta l'euratom.
euratom será uno de los miembros del comité ejecutivo.

e' uno dei membri dell'alta societa' di gotham.
es uno de los miembros de la alta sociedad de gotham.

uno dei membri del consiglio, eben... era li', quel giorno.
uno de los hombres del concilio, eben, estuvo ahí ese día.

abbiamo perciò bisogno dell'aiuto di uno dei membri della giuria.
para ello precisamos la ayuda de uno de los concursantes.

c'e' un'altra cosa, riguardo uno dei membri del tuo staff.
hay otra cosa sobre alguien de tu equipo