Results for spaventarci translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

spaventarci?

Spanish

¿dar miedo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

di spaventarci.

Spanish

para asustarnos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- non spaventarci!

Spanish

- ¡tú no nos asustas!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

volete spaventarci.

Spanish

quiere asustarnos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- vogliono spaventarci.

Spanish

(golpes)

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

provano a spaventarci

Spanish

intentan asustarnos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

cercano di spaventarci.

Spanish

intentan asustarnos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

pensate di spaventarci?

Spanish

- ¡calla! ¡¿crees que eso nos asusta?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

perche' vuoi spaventarci?

Spanish

¿por qué asusta a la gente?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

perché vuole spaventarci

Spanish

y lo hiciste exactamente lo que él esperaba.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

cercano solo di spaventarci.

Spanish

- sólo intentan asustarnos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

skaracchio, non puoi spaventarci.

Spanish

gobber, no nos asustas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- cerca solo di spaventarci.

Spanish

ella sólo está tratando de asustarnos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- stai cercando di spaventarci?

Spanish

¿intentas asustarnos?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e loro continuano a spaventarci.

Spanish

y ellos tratan de asustarnos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

smettila di spaventarci, lotte.

Spanish

deja de asustarnos, lotte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- stanno cercando di spaventarci.

Spanish

-quieren asustarnos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- non cerchi mica di spaventarci?

Spanish

- ¿intentas asustarnos, manxman?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

forse sta cercando di spaventarci.

Spanish

quizá intenta asustarnos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

doveva spaventarci a morte cosi'?

Spanish

¿darnos un susto de muerte así?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,768,211,584 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK