Results for subire translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

subire

Spanish

soportar

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

non subire.

Spanish

haz algo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

deve subire".

Spanish

va a cogerlo."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

subire una perdita

Spanish

sufrir una pérdida

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

non puoi subire così.

Spanish

¿qué haces? ¡no puedes golpear así desde las cuerdas!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- devo sempre subire!

Spanish

- pero yo siempre tengo que sufrir, mamá.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

non può subire shock.

Spanish

ella no puede tener sustos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

kleinman, non deve subire.

Spanish

no le permita que lo haga.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- deve subire un intervento.

Spanish

- has sido admitida para cirugía.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- subire delle torture?

Spanish

¿ser torturado?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

potessero subire un attacco

Spanish

pudieran ser atacados

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

doveva subire la mia ira.

Spanish

- tenía que sentir mi ira.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

che danno potremmo subire?

Spanish

¿qué clase de daño sufriríamos?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ci tocca subire. patatina?

Spanish

habrá que tragársela. ¿papas?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ho dovuto subire due operazioni.

Spanish

tuvieron que operarme dos veces.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

non devi subire questo. andiamo.

Spanish

no tienes por qué soportar eso.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- non voglio subire un interrogatorio.

Spanish

yo realmente no puedo ser interrogado sobre tu hermana. por qué no?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

timore fondato di subire persecuzioni

Spanish

temor justificado de persecución

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

dovrai subire una perizia psichiatrica.

Spanish

bueno, tendrás que pasar una evaluación psiquiátrica.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

..potrete subire ed esercitare pressione.

Spanish

tendrán que presionar y soportar la presión.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,735,185,525 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK