Results for ti mando un sincero saluto translation from Italian to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Spanish

Info

Italian

ti mando un sincero saluto

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

ti mando un link.

Spanish

te enviaré la dirección de una página.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ti mando un fax.

Spanish

- ¿tienes un fax seguro?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ti mando un poke!

Spanish

te pegaré.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dopo ti mando un sms.

Spanish

estás ganando, y tienes que hacer compañía a jenny. luego hablamos, vale?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ti mando un abete.

Spanish

- te mandaré un árbol.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ti mando un telegramma?

Spanish

- ¿te envío un telegrama?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"ti mando un video."

Spanish

- sí.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

bene. ti mando un bacio.

Spanish

vale, besazos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ti mando un grande abbraccio

Spanish

dear friends

Last Update: 2021-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

allora ti mando un messaggio.

Spanish

bueno, entonces te enviaré un mensaje. vale.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ti mando un carro attrezzi!

Spanish

¡le mando un remolque!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- ti mando un sms. - va bene.

Spanish

- te enviaré un mensaje.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- ti... ti mando un messaggio o...

Spanish

¿deb...debería, um, escribirte, o...?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- certo, ti mando un telegramma!

Spanish

- te mandaré un telegrama.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- ti mando un cestino ogni tanto.

Spanish

te enviaría un happy meal de vez en cuando.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ascolta, ti mando un indirizzo, ok?

Spanish

escucha, te estoy enviando una dirección ¿vale?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

# di spalle, ti mando un bacio #

Spanish

# por el hombro, te tiró un beso #

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- appena posso ti mando un assegno.

Spanish

- te enviaré un cheque.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- ti mando un messaggio. - ok, va bene.

Spanish

- te enviaré un mensaje - okay sí.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- ti mando un messaggio con l'indirizzo.

Spanish

te envío la dirección por mensaje.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,800,202,274 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK