Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je ne la trouve pas!
¡no la encuentro!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
moi, je ne la trouve pas!
no logro encontrarla.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
s'il vous plait, ou se trouve la boulangerie la plus proche?
s'il vous plaît, ou se trouve la boulangerie la plus proche?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
en effet, un tel raisonnement peut être fait si la commission est assurée que la poste se trouve effectivement en situation comparable à ses concurrents.
en effet, un tel raisonnement peut être fait si la commission est assurée que la poste se trouve effectivement en situation comparable à ses concurrents.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mi va venire in mente marcel duchamp e la scuola d'arte dell'objet-trouve con gli oggetti comuni.
me recuerda a marcel duchamp y la escuela de arte encontrado.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dans l'arrêt combus [24], le tribunal semble considérer comme charges "anormales" des charges résultant d'un statut dérogatoire des personnels d'une entreprise qui, à la suite d'une réforme, se trouve dans une situation de droit commun, donc identique à ses concurrents, s'agissant de la gestion de ses personnels [25].
dans l'arrêt combus [24], le tribunal semble considérer comme charges "anormales" des charges résultant d'un statut dérogatoire des personnels d'une entreprise qui, à la suite d'une réforme, se trouve dans une situation de droit commun, donc identique à ses concurrents, s'agissant de la gestion de ses personnels [25].
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting