Results for velocizzare translation from Italian to Spanish

dobbiamo velocizzare.
hemos tenido que acelerar la operación.

possiamo velocizzare?
¿podemos acelerar esto?

- dovrebbe velocizzare...
tal vez quiera acelerar... ¡cábala!

devo velocizzare le cose.
entonces, se me pregunto si ayudaba a facilitar las cosas.

velocizzare la produzione?
¿acelerar la producción?

dobbiamo velocizzare le cose.
debemos acelerarla.

possiamo velocizzare la cosa?
¿podemos acelerar esto?

- a velocizzare questa cosa.
- a acelerar ese proceso.

ok. velocizzare cosa, malcolm?
¿acelerar qué, malcolm?

ehi, puo' velocizzare le cose?
oye, ¿puedes apurar esto?

dobbiamo velocizzare il piano...
hay que apremiar el plan.

dobbiamo velocizzare il gioco!
debemos darle velocidad al juego.

- bisogna velocizzare il mandato.
por lo que debe expedirse esta citación.

- quindi, per velocizzare le cose...
así, en interés de acelerar las cosas...

- possiamo velocizzare, per favore?
¿podemos hacer esto rápido, por favor?

come posso velocizzare il backup?
¿cómo puedo acelerar el backup?

- potrebbe sicuramente velocizzare le cose.
ciertamente pondría velocidad a la cosa.

- carolyn, vorrei velocizzare la cosa.
- carolyn, me gustaría pasar esto de largo.

allora dobbiamo velocizzare il processo.
bueno, entonces, tenemos que acelerar el proceso.

beh, forse posso velocizzare le cose.
bueno, quizás yo pueda acelerarlas.